Izjava o zasebnosti

Humanitarno društvo ADRA Slovenija (v nadaljevanju ADRA Slovenija) ceni in spoštuje zasebnost obiskovalcev naše spletne strani in se zaveda kako pomembno je varovati osebne podatke vseh naših strank. Zato ste lahko prepričani, da so vaši osebni podatki pri nas na varnem.

Z vašimi osebnimi podatki ravnamo skladno z veljavnim zakon, ki ureja varstvo osebnih podatkov, Splošno uredbo EU o varstvu osebnih podatkov (uredba GDPR) in internim Pravilnikom o varovanju osebnih podatkov, ki urejajo obdelavo osebnih podatkov, postopke in ukrepe zavarovanja, vključno z odgovornostjo in nadzorom v procesu njihove obdelave.

Ta izjava o zasebnosti (oz. pravno obvestilo) velja za spletno mesto https://adra.si. Z uporabo tega spletnega mesta se strinjate, da ADRA Slovenija hrani in obdeluje vaše podatke na načine, ki so navedeni v nadaljevanju te izjave.

Kdo smo

ADRA Slovenija s transparentnim in strokovnim sodelovanjem vrača ljudem dostojanstvo. Dosegamo merljive in trajne spremembe v družbi preko izvajanja projektov s področij izobraževanja, zdravja ter vsesplošne enakopravnosti in družbene vključenosti.

Lastnik spletnega mesta in upravljalec osebnih podatkov, ki so shranjeni pri nas v skladnosti z zakonom, ki ureja varstvo osebnih podatkov, je:

Humanitarno društvo ADRA Slovenija
Njegoševa cesta 15
1000 Ljubljana, Slovenija

Tel: (040) 852-007
E-pošta: [email protected]

Katere osebne podatke zbiramo in zakaj

Vaši osebni podatki, ki so pridobljeni prostovoljno preko obrazcev na spletni strani ali preko neposrednega kontakta, se uporabljajo predvsem za namen komunikacije in obveščanja, lahko pa jih uporabimo tudi za raziskovanje uporabe spletnega mesta adra.si (samo za interne namene). Več o tem v nadaljevanju.

Kontaktni obrazci in komentarji

Na spletnem mestu adra.si preko obrazca za povpraševanje zbiramo naslednje osebne podatke, ki nam jih zaupate prostovoljno s tem, ko izpolnite obrazec:

• Ime in priimek (obvezno)
• E-poštni naslov (obvezno)
• Telefonska številka (neobvezno)

Komentarji na spletni strani so izključeni, zato osebnih podatkov na ta način ne zbiramo.

Glavni nameni, za katere se osebni podatki zbirajo:

• obveščanje o delovanju ADRA Slovenija in
• obveščanju o zbiralnih akcijah za namene izvajanja aktivnosti ADRA Slovenija.
• hranjenje v evidenci/databazi donatorjev ALI članov ALI naročnikov obvestil ALI mailchimp platformo za pošiljanje novičnika.

Obisk spletne strani

Ob vsakem obisku spletne strani na spletnem strežniku se avtomatsko shranjuje dnevniška datoteka spletnega strežnika (npr. IP številka – številka, ki identificira posamezen računalnik oz. drugo napravo na spletu; verzija brskalnika, čas obiska in podobno). Te podatke obdelujemo z namenom vodenja statistike obiskov na naši spletni strani.

Tako zbranih podatkov ne obdelujemo posebej in jih ne povezujemo z drugimi podatki.

Uporabo spletnih strani in uporabo spletnih aplikacij na spletnih straneh štejemo kot soglasje obiskovalca spletne strani, da se strinja s temi splošnimi pogoji uporabe. V kolikor se kot obiskovalec spletne strani ne strinjate s temi pogoji, spletne strani ne uporabljajte.

ADRA Slovenija si pridržuje pravico do spreminjanja, dodajanja ali odstranitve vsebin ali aplikacij na spletnih straneh brez predhodnega opozorila in ne prevzema odgovornosti za kakršne koli posledice takšnih sprememb.

Vse vsebine, grafični in drugi elementi na spletnih straneh so predmet avtorske zaščite ter drugih oblik zaščite intelektualne lastnine.

Prijava na novice

Na spletnih straneh so objavljene tudi povezave, ki kažejo na spletne strani drugih pravnih oseb. Na delovanje teh strani in na njihovo vsebino ADRA Slovenija ne more vplivati in ne sprejema nikakršne odgovornosti za točnost tam objavljenih informacij in vsebin.

Na naših spletnih straneh se lahko naročite na prejemanje e-novic, ki vsebujejo obvestila s področja prostovoljstva, vabila na dogodke ter ponudbe storitev ter dogajanja v okviru naših programov.

Ob vaši privolitvi lahko shranimo kopijo našega elektronskega sporočila oz. podatke na stežniku WordPress, v katerem ste s klikom podali privolitev za prejemanje novic, elektronski naslov oz. svoje podatke, iz katerega je bila ta  privolitev podana in datum privolitve. Kopijo privolitve hranimo kot dokazilo o vaši privolitvi za obdelavo osebnih podatkov.

Za pošiljanje e-novic uporabljamo Mailchimp platformo in gmail ponudnika, kjer je shranjen vaš e-poštni naslov in osebni podatki.

Od prejemanja novic se lahko kadarkoli odjavite, tako da kliknete na ustrezno povezavo, ki se nahaja na dnu vsakokratnih novic ali tako, da nam pišete na [email protected]. V primeru odjave vašega elektronskega naslova in osebnih podatkov ne bomo več uporabljali za pošiljanje novic.

V primeru vaše odjave bomo zgolj hranili še kopijo vaše privolitve (ki vsebuje tudi vaš elektronski naslov), in sicer še toliko časa, kot smo na podlagi predpisov še lahko pozvani k njeni predložitvi. Tovrstno hrambo kopije vaše privolitve utemeljujemo s svojim »zakonitim interesom«, saj lahko zgolj na ta način zagotavljamo dokaz, da smo vaš elektronski naslov do vaše odjave zakonito uporabljali za posredovanje novic. Posameznik, ki se ne strinja, da se njegovi osebni podatki hranijo določeno obdobje na podlagi zakonitega interesa, ima pravico do ugovora pri Informacijskem pooblaščencu.

Vaša potrditev velja do preklica.

Kadarkoli lahko pisno ali preko e-maila [email protected] zahtevate, da trajno ali začasno prenehamo uporabljati vaše osebne podatke.

Druge povezave

Na spletnem mestu lahko najdete povezave do drugih spletišč, ki niso pod našim upravljanjem. Za spoštovanje zasebnosti oziroma za vsebino teh spletišč ne odgovarjamo, obiskovalcem preprosto le nudimo povezave, prek katerih lahko pridejo do uporabnih informacij s področja informacijske varnosti.

Vdelana vsebina z drugih spletnih mest

Članki na tej spletni strani lahko vsebujejo vdelane vsebine z drugih spletnih mest (npr. videoposnetke, slike, članke itd.). Vdelana vsebina z drugih spletnih mest se obnaša na enak način, kot če bi obiskovalec obiskal drugo spletno mesto.

Ta spletna mesta lahko zbirajo podatke o vas, uporabljajo piškotke, vdelajo dodatno sledenje tretji osebi in nadzirajo vašo interakcijo s to vdelano vsebino, vključno s sledenjem interakcije z vdelano vsebino, če imate račun in ste prijavljeni na to spletno mesto.

Zbiranje tehničnih podatkov

Na našem spletnem mestu adra.si uporabljamo Google Analytics orodje za spremljanje statistike obiska na spletni strani. S pomočjo tega orodja se samodejno zbirajo nekateri podatki o strojni in programski opremi vašega računalnika. Med te podatke sodijo: naslov IP, vrsta brskalnika, imena domen, čas dostopanja in naslovi spletnih mest, ki ste jih obiskali na naši spletni strani. Te informacije uporabljamo izključno za spremljanje statistike o obisku in uporabi spletnega mesta podjetje.si.

Piškotki (Cookies)

Naše spletno mesto uporablja »piškotke.« Piškotki, ki jim pogosto s tujko pravimo tudi Cookies, so posebne besedilne datoteke, ki jih strežniki samodejno naložijo na vaš računalnik. Tekstovne datoteke ne vsebujejo nobenih podatkov o vaši identiteti. Služijo izključno namenu, da strežnik ve, da ste že bili na naši spletni strani. Tako se piškotki uporabljajo za shranjevanje nastavitev, vodenje seje posameznega uporabnika, razlikovanje med uporabniki in za njihovo sledenje na spletišču. Na ta način lahko dvignemo kvaliteto uporabniške izkušnje za obiskovalce (prilagajanje profila spletnega mesta uporabniku).

Privzete nastavitve večine spletnih brskalnikov omogočajo samodejno nalaganje piškotkov na vaš računalnik. Če pa ne želite, da se piškotki samodejno nalagajo na vaš računalnik ali če želite da vas spletni brskalnik na to opozori, lahko to določite v varnostnih nastavitvah vašega spletnega brskalnika.

Piškotke razlikujemo glede na naslednje značilnosti:

1. začasni (in sejni) ali trajni piškotki,
2. lastni piškotki ali piškotki tretjih oseb.

Sejni piškotek je piškotek, ki se samodejno izbriše, ko brskalnik zaprete, medtem ko trajni piškotek ostane shranjen v brskalniku, dokler ne mine določeno obdobje (kar je lahko nekaj minut, dni ali več let).

Lastne piškotke postavi spletno mesto, ki ste ga obiskali, piškotke tretjih oseb pa postavi zunanja partnerska spletna storitev, ki je v spletno mesto vključena zaradi želene funkcionalnosti.

Več o piškotkih lahko preberete tukaj (na Wikipediji).

Katere piškotke uporabljamo na spletnem mestu podjetje.si?

Na spletnem mestu uporabljamo piškotke analitične storitve Google Analytics, ki so tako trajni in začasni (sejni piškotki). Storitev uporabljamo za namen analiziranja prometa (štetje obiskovalcev, identifikacija brskalnikov in preživet čas uporabnika na strani, težave pri navigaciji itd.). Omogočajo nam, da ocenjujemo doseg in zanimivost naših prispevkov. Vse podatke uporabljamo interno in zgolj v namen izboljševanja našega spletnega mesta.

Vsi podatki, vezani za vaš obisk našega spletnega mesta, so v anonimni obliki shranjeni na strežniku, ki gosti spletno stran podjetje.si.

Seznam piškotkov na našem spletnem mestu in njihova veljavnost:

Kako varujemo vaše osebne podatke

Kot smo zapisali že uvodoma, se pri ADRA Slovenija zavezujemo, da bomo vaše osebne podatke varovali skladno z veljavnim zakon, ki ureja varstvo osebnih podatkov, Splošno uredbo EU o varstvu osebnih podatkov (uredba GDPR) in internim Pravilnikom o varovanju osebnih podatkov, ki urejajo obdelavo osebnih podatkov, postopke in ukrepe zavarovanja, vključno z odgovornostjo in nadzorom v procesu njihove obdelave.

Kaj je obdelava osebnih podatkov?

Obdelava osebnih podatkov pomeni kakršnokoli delovanje ali niz delovanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki, ki so avtomatizirano obdelani ali ki so pri ročni obdelavi zbirke osebnih podatkov ali so namenjeni vključitvi v zbirko osebnih podatkov, zlasti zbiranje, pridobivanje, vpis, urejanje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, preklic, vpogled, uporaba, sporočanje, razkritje s prenosom, sporočanje, širjenje ali drugo dejanje na razpolago, razvrstitev ali povezovanje, blokiranje, anonimiziranje, izbris ali uničenje: obdelava je lahko ročna ali avtomatizirana.

Kdo in kako lahko uporablja vaše osebne podatke

Vaše osebne podatke lahko obdeluje le osebje, ki je zadolženo za izvajanje te dejavnosti.

S kom delimo vaše osebne podatke

Vaše osebne podatke hranimo in obdelujemo samo za interne namene in jih brez vašega privoljenja nikoli ne bomo posredovali tretjim osebam. Nikoli ne bomo prodali, si izposodili ali izdali vaših osebnih identifikacijskih podatkov zunanjim osebam za njihove lastne tržne namene brez vašega soglasja.

Kako dolgo hranimo vaše osebne podatke in kako lahko zahtevate izbris

Vaše osebne podatke, ki ste nam jih zaupali, hranimo do 10 let, kar utemeljujemo z veljavno zakonodajo (Zakon o prostovoljstvu) in s svojim »zakonitim interesom«, saj lahko zgolj tako izpolnimo svoje zaveze do financerja.

Vaše podatke bomo hranili tako dolgo, dokler je vaš račun aktiven ali dokler je to potrebno, da vam zagotavljamo storitve. Vaše podatke lahko hranimo tudi še po tem, ko prenehate uporabljati storitve oziroma dokler ne prekličete vašega soglasja. Vaše podatke bomo hranili in jih po potrebi uporabili za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti ali za reševanje morebitnih sporov.

Seveda pa lahko kadarkoli lahko zahtevate izbris vaših osebnih podatkov iz naših baz. V tem primeru se obrnite na upravljalca osebnih podatkov na tel (040) 852-007 ali e-poštni naslov: [email protected].

Ta izjava o zasebnosti je bila posodobljena v Ljubljani, 1. 1. 2019.