V organizaciji ADRA Slovenija smo bili na posebno povabilo Ministrstva za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije gostje na večdnevnem mednarodnem forumu z naslovom Čebele za ljudi, planet in mir. Ste vedeli, da je čebelarstvo v Sloveniji kot način življenja pred dvema letoma postalo del Unescovega seznama nesnovne kulturne dediščine?

Mednarodni forum sta ob svetovnem dnevu čebel otvorila ministrica za zunanje in evropske zadeve, Tanja Fajon, in generalni direktor FAO, Qu Dongyu, z naznanitvijo začetka uporabe čebelnjaka na vrtu zunanjega ministrstva. Čebelnjak je umetniško delo mladih Slovencev, ki so sodelovali pri njegovem oblikovanju in poslikavi.

Predsednica NVO, Katja Kotnik, je na dogodku v imenu organizacije ADRA Slovenija predstavljala opolnomočenje ranljivih skupin skozi čebeljarjenje in projekt, ki ga skupaj z ADRA Severna Makedonija ter ostalimi partnerji izvajamo na področju mednarodnega razvojnega sodelovanja. Naš razvojni projekt je ministrstvo predstavilo tudi v brošuri Slovenia’s pollinator diplomacy.

Forum je združil predstavnike vlad, mednarodnih organizacij, strokovnjake, gospodarstvenike in civilno družbo z namenom boljšega izkoriščanja potenciala mednarodnega sodelovanja na področju čebelarstva za doseganje ciljev trajnostnega razvoja, predvsem prehranske varnosti, obnove ekosistemov, opolnomočenja ranljivih družbenih skupin ter krepitve mednarodne stabilnosti in miru.

Sodelovanje na mednarodni konferenci Dan Afrike

Poleg tega smo delovanje ADRA Slovenija predstavljali na stojnici skupaj s platformo SLOGA na mednarodni konferenci Dan Afrike, ki jo organizira Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije. Tam smo izpostavili našo zavezanost trajnostnemu razvoju in medsebojnemu sodelovanju. Na konferenci so sodelovalistrokovnjaki iz Evrope in Afrike, ki so razpravljali o ključnih izzivih in prednostih zelenega prehoda, razvoja, miru in varnosti ter močnejšega partnerstva med Evropo in Afriko.

“Dejstvo je, da se mnoge afriške države soočajo z res hudimi posledicami podnebnih sprememb, čeprav same zelo malo prispevajo h globalnim izpustom. Zgodovinsko gledano tudi Slovenija ni prav veliko prispevala k svetovnim izpustom, a je med državami, ki se segrevajo hitreje od povprečja. Za odgovor na te izzive potrebujemo vzpostavitev razvojnih partnerstev, poslovnega sodelovanja in spodbujanje naložbenih priložnosti,” je povedala ministrica Tanja Fajon.

Hvala vsem našim partnerjem in podpornikom za sodelovanje pri zagotavljanju višje prehrambene varnosti, enake obravnave, ekonomske opolnomočenosti žensk in mladih ter varovanja narave skupaj z nami.

Vir fotografij: ADRA Slovenija, MZEZ, ČZS

The post “Čebele za ljudi, planet in mir” in “Dan Afrike” – Tedenski odmevi in sodelovanje ADRA Slovenija first appeared on ADRA Slovenia.

• vaših pravicah in postopku prijave, če so le-te kršene (6. 5. ob 16.30 – 18.00). Izvajalka delavnice ‘Moje pravice in prijava kršenja pravic’ bo Urška Regvar iz organizacije PIC – Pravni center za varstvo človekovih pravic in okolja 
• inovativnih metodah in strateških kampanjah zagovorništva, s katerimi se lahko učinkovito dosežejo spremembe na področju enake obravnave, kršenja pravic in doseže višjo socialno pravičnost (8. 5. ob 10.00 – 13.00). Izvajalci so: Katja Utroša (KD Gmajna), Furkan Guner (Medkulturni dialog), Romana Zajec (Zavod APIS). 

Močno zaželeno je osnovno znanje angleškega ali slovenskega jezika (lahko pa si sami zagotovite osebnega prevajalca). 

Lokacija: Delavnice potekajo na naslovu Njegoševa cesta 15, 1000 Ljubljana. 

Potrebne so prijave na naslednjem obrazcu TUKAJ. Prijave so možne do zapolnitve prostih mest. 

 Vsi prisrčno vabljeni, vstop je prost! 

…………………………………………………..

On Monday, May 6th and Wednesday, May 8th we invite you to workshops where you will get information on: 

• Your rights and the procedure for reporting if they are violated (6 May at 4.30 p.m.). The workshop ‘My Rights and Reporting Violations of Rights’ will be led by Urška Regvar from the PIC – Pravni center za varstvo človekovih pravic in okolja. 
• Innovative methods and strategic advocacy campaigns that can effectively bring about change in the area of equal treatment, rights violations and achieve greater social justice (8 May at 10.00 – 13.00). The speakers will be Katja Utroša (KD Gmajna), Furkan Guner (Intercultural Dialogue), Romana Zajec (APIS Institute). 

Basic knowledge of English or Slovenian is strongly recommended (or you can provide your own personal translator). 

Location: Workshops will take place at Njegoševa 15, 1000 Ljubljana. 

Applications are required, register HERE . Applications are open until places are filled. 

Everyone is cordially invited, attendance if free for all persons with migrant background!  

Kulturno društvo Gmajna 

Infokolpa 

Medkulturni Dialog 

Latinoamericanos en Eslovenia – Latinsko Društvo 

Impact4values 

CNVOS 

The post VABILO: Delavnice za pomoč osebam z migrantskim ozadjem, projekt BODE+ first appeared on ADRA Slovenia.

V preteklem mesecu smo z velikim veseljem in ponosom organizirali kar dva medkulturna dogodka, ki sta združila ljubitelje kulture, umetnosti in kulinarike. Oba dogodka sta se odvila v okviru projekta Women for Women (W4W), katerega donator in podpornik projekta je The L’Oréal Fund for Women. Poglejmo, kako smo skozi umetnost in kulinariko stkali mostove med različnimi kulturami. 

Turški glasbeni dogodek: glasba brez meja 

Turški glasbeni večer je zaživel in nas popeljal na pot, kjer smo ustvarjali prostor za dialog med različnimi kulturami ter oblikovali mostove razumevanja. Geslo večera, “umetnost = dialog = umetnost,” je postalo srce prireditve, kjer smo dojeli moč glasbe kot univerzalnega jezika, ki združuje ljudi iz različnih delov sveta. 

Posebno ganljiv trenutek je bil nastop ženskega zbora, ki je bil pravi odsev raznolikosti. Ženske različnih okolij so združile svoje glasove v harmonijo, ki je presegla kulturne in jezikovne razlike. Njihov skupen nastop je bil izjemno močno sporočilo enotnosti in raznolikosti. 

Hvala vsem, ki ste prispevali k temu edinstvenemu večeru in sodelovali pri soustvarjanju dialoga skozi glasbo. Nadaljujmo s širjenjem ideje, da umetnost lahko povezuje svet, ne glede na meje in različnosti. 

Medkulturna kuharska delavnica: okusi Latinske Amerike ter Turčije 

Druženje ob medkulturni kuharski delavnici je bilo prav tako nepozabno doživetje! Pretekli teden smo se zbrali, da bi raziskali čare latinsko-ameriške kulinarike in se obenem spoznavali z različnimi kulturami. Vonj po začimbah in okusi po različnih jedeh so nas popeljali na pravo kulinarično popotovanje. 

Dogodek ni bil le priložnost za učenje novih kuharskih trikov, temveč tudi za izmenjavo izkušenj in deljenje smeha ob skupnem ustvarjanju okusnih jedi. Na koncu smo se vsi zbrali, da bi okusili plodove našega skupnega truda in doživeli edinstveno točko presenečenja, ki jo je pripravila Luise Polanco, izjemna mehiška slikarka. 

Hvala vsem, ki ste sodelovali in prispevali k uspehu teh dogodkov! Upamo, da bomo kmalu imeli priložnost ponoviti takšna nepozabna srečanja. Kuharsko delavnico je omogočila tudi podpora FIHO – Fundacije za financiranje invalidskih in humanitarnih organizacij.

Zahvala gre vsem sodelujočim in soorganizatorjem dogodkov, brez katerih ti večeri ne bi bili mogoči, KUD Pomoča skleda, društvo Medkulturni dialog in Latinsko društvo Slovenije. Veseli smo, da smo skupaj ustvarili nekaj posebnega. 

The post Medkulturni umetniški dogodki: Mostovi raznolikosti v akciji first appeared on ADRA Slovenia.

MEDKULTURNI DOGODEK ČUDOVITO USPEL

V ponedeljek 7.11. smo se srečali v prostorih ZRC SAZU na medkulturnem glasbenem dogodku, ki smo ga organizirali ADRA Slovenija in društvo @Medkulturni dialog.

–

Tokrat so v okviru projekta Brez ovir do enakosti (BODE) nastopale glasbene skupine in govorniki iz različnih držav (Ukrajina, Slovenija, Albanija, Peru, Brazilija) in kulturnim ozadjem za namen ozaveščanja na področju enake obravnave, integracije, socialne vključenosti in zagovorništva. Z medkulturnim dogodkom smo želeli pokazati, kako se lahko glasbo in umetnost uporabi v namen zagovorništva.

.

Ob prijetnem vzdušju smo spoznali tudi nekaj praktičnih načinov, kako opolnomočiti osebe z migrantskim ozadjem ter spregovorili o preteklih aktivnostih iz projekta BODE.

.

Hvala vsem govornikom in nastopajočim za sodelovanje pri ustvarjanju lepše, bolj strpne in pravične družbe v Sloveniji. Predvsem hvala tudi @ZRC SAZU za sponzorstvo pri uporabi prostora.

.

V ta namen smo pripravili tudi video poročilo aktivnosti iz projekta BODE, ki si ga lahko ogledate na YouTube kanalu tukaj: https://youtu.be/MwY_OD14opU

—

Projekt BODE/Brez ovir do enakosti (Marec 2022 – November 2022) financira Active Citizens Fund v Sloveniji, podprt iz strani Norway Granta iz držav Norveške, Islandije in Lihtenštajna.

.

Izvajata Humanitarno društvo ADRA Slovenija(ADRA.si/BODE) in Društvo Medkulturni dialog (www.MKDIA.org).

Združenje SAZAS soudeleženo na prireditvi v dobrodelne namene.

The post #BrezOvirDoEnakosti – MEDKULTURNI VEČER first appeared on ADRA Slovenia.

Vabljeni ste, da se udeležite odprte okrogle mize, ki bo potekala virtualno v sodelovanju z mednarodnimi govorniki. Dotaknili se bomo tem enake obravnave, socialne vključenosti, zagovorništva in o načinih, orodjih za izvajanje zagovorniških kampanj. Govorniki predstavili praktične primere načinov, kako prispevajo in podpirajo osebe z migrantskim ozadjem.

O vročih temah se bomo pogovarjali preko ZOOM platforme 26.10.2022 (Sreda) ob 17.00 CET.

Okroglo mizo organiziramo v okviru projekta BODE (Brez ovir do enakosti), kjer vam društvo ADRA Slovenija in Medkulturni Dialog in skupaj predstavljamo nekaj uporabnih načinov za zagovorništvo ranljivih skupin.

Za prejem ZOOM povezave se registrirajte tukaj: https://forms.office.com/r/FrE29fj8jC

Več na:

www.ADRA.si/BODE

The post Vabilo na virtualni dogodek – mednarodna okrogla miza first appeared on ADRA Slovenia.